2008/11/24

Shopping de Noël クリスマス支度

先週の土曜日は我が家のクリスマスデコレーションライトを求め、パリにお買い物へ。パリ市庁舎前にあるBazar de l'Hôtel de VilleことBHVは東京で言うところの東急ハンズです。衣類、文具、大工道具からワインのコルク45個入パックまで。さすがフランス。でも自家醸造する訳じゃないよね?!とにかくここには何でもあります。

Nous sommes passés au BHV pour chercher des décorations pour Noël samedi dernier.


クリスマスコーナー。皆一生懸命選んでいます。ちなみに店員さんはお客様に話しかけられるまではずっーとおしゃべりしています。笑 


BHVでは、我が家に合うシンプルなライトが見つからず場所をChâtelet Les Halles シャトレレアル へ移動。ここは昔、ランジス市場ができる前まで中央市場でした。1970年代に新開発で全て建て直して駅+商業施設=ショッピングセンターに。電車交通網の要で8本の電車が乗り入れしています。でも東京駅にはかなわないかっ。


広場ではライトアップが。写真撮っている人が結構いて少し安心したりして。笑 ショッピングセンター内には映画館、図書館も。来月この図書館がリニューアルオープンします。ピンク色がテーマカラーになっているらしく、今施設内はあちこちピンク色。そんな訳で、ツリーもこんな感じに仕上がったのかなと。きれい〜。

ようやく気に入ったライトを発見☆  

パリでMUJI流行ってます!無印良品だとシンプルなものがすぐにみつかりますなあ。

Nous avons acheté une guirlande de lumières pour Noël chez MUJI aux Halles :)

BHV
55, rue de Rivoli 75004
tel: 01 42 74 90 00
メトロ: 1 Hôtel de Ville
日曜休み

2 件のコメント:

koko さんのコメント...

ついに初コメント~!

奇遇!!!
この日実は私たちもBHVに行ってました!
全然クリスマスの準備を目的とではなかったけど。
私達も今年はツリーを用意したいねぇ
といいつつ。。。すでに出遅れてます(笑)

レアルのツリーや
美味しいレストランやワインとか。。
ここで新たな情報を得ることこれから多そうです!
毎回楽しみにしてるわよん♪

Chako さんのコメント...

koko:
初コメント&読者登録ありがとう☆
偶然がよく重なるよね♪
ちなみに我が家にはツリーを置く程のスペースはなく、ライトだけ〜。笑

地道に更新していくね☆

コメントを投稿