2009/01/13

Le restaurant de la Mosquée de Paris ラ モスケ ド パリ

友達とイスラム寺院のモスケでランチをしました。白亜の立派な建物です。
J'ai déjeuné avec une amie à la Mosquée de Paris. C'est un joli batîment blanc.


シャクシューカ: ポーチドエッグ、ピーマン、トマト、玉ねぎの煮込み
Chakchouka aux oeufs : oeuf, poivrons, tomates, oignons



子羊のタジン、プルーン、アーモンド、玉ねぎと共に
お肉がやわらかく仕上がっています。アーモンドが食感のアクセントを、プルーンが味を引き立てます。
Tagine d'agneau, pruneaux, amandes et oignons
Les viandes étaient douces, des amandes donnent du croquant, des pruneaux donnent du contraste.


ミントティー:甘いのですが、ほっと一息、やすらぎます。
Thé à la menthe: sucré, relaxant


下記写真の右下にご注目。店内にすずめが遊びに来ます。お客様が帰った後のテーブルの上に残されたクスクスを食べに来る様です。
Regardez à droite en bas sur cette photo. Des pies passent pour chercher les miettes après le départ de clients....


暖かくなったらテラスでお茶するのもいいですね。
Cela sera agréable de prendre le thé dans des moments plus chauds.


同じ建物内にイスラム式サウナのハマムもあります。
向かいに植物公園もあるので食後のお散歩に寄ってみて下さい。
Il y a un hammam dans le même batîment.
Après le repas, pourquoi ne pas se promener au Jardin des Plantes situé en face :)

シャクシューカ/Chakchouka 7€, タジン/Tagine 15,50€, ミントティー/Thé à la menthe 2,5€
量が多いので女性の方は二人でシェアするのをおすすめします。

La Mosquée de Paris

39, rue Geoffroy Saint-Hilaire 75005 Paris
tel: 01 43 31 38 20
metro: 7 Censier-Daubenton

Restaurant
12h-24h 年中無休, 7 jours sur 7

Salon de Thé
9h-24h

3 件のコメント:

Jie さんのコメント...

est ce que c'est bon?
je pense que tu dois marquer le prix a côte des plats;
;)

Jie さんのコメント...

je suis lulin

Chako さんのコメント...

Bonjour Lulin. Merci pour ton commentaire.

C'était très bon. Les prix sont en bas de l'article, ou tu peux retrouve le menu complet sur leur site : www.la-mosquee.com.

Attention, le plat de couscous est assez gros donc c'est peut être mieux de partager avec un ami :-)

コメントを投稿